เทศกาล ด้วนวู่ ที่จะมาในวันจันทร์หน้า
ชื่อภาษาอังกฤษสำหรับวันหยุดคือ"เทศกาลเรือมังกร"- ใช้เป็นคำแปลภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของวันหยุดโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน ในภาษาอังกฤษบางแหล่งยังเรียกเทศกาลนี้ว่าเทศกาล สองเท่า ประการที่ห้า ซึ่งหมายถึงวันเทศกาลตามปฏิทินจีน
ชื่อเทศกาลในภาษาจีนออกเสียงต่างกันในภาษาจีนต่างๆ เดือนวู่ (เทศกาลเรือมังกร) แปลว่า 'ม้าสตาร์ท' อย่างแท้จริง-กล่าวคืออันแรก"วันม้า"ของเดือนตามนักษัตรจีน อย่างไรก็ตาม แม้ความหมายตามตัวอักษรจะหมายถึงกิ่งก้านโลก แต่อักษรตัวนี้ก็ยังมีความเกี่ยวข้องกับ wǔ (ห้า- wu3; 'ห้า') เนื่องจากตัวละครมักออกเสียงเหมือนกัน ด้วยเหตุนี้ ด้วนวู่ จึงถือเป็นเทศกาล"วันที่ห้าของเดือนที่ห้า"-
